Em 2023, a Mascarenhas-Martins e o Centro de Estudos de Teatro (FLUL) convidaram um conjunto de produtores e artistas a juntar-se em Évora para debater a forma como, na prática, vivem a relação entre criação e produção. Ao exemplo do que tem acontecido desde 2017, ano em que teve lugar o primeiro encontro Criar e Produzir, o encontro deu origem a uma publicação que será apresentada na Casa da Música Jorge Peixinho por Maria João Brilhante e Levi Martins, com transmissão online nas redes sociais da Mascarenhas-Martins.
A Companhia Mascarenhas-Martins é uma estrutura financiada pela República Portuguesa — Cultura / Direção Geral das Artes, Câmara Municipal do Montijo e Junta de Freguesia da União de Freguesias do Montijo e Afonsoeiro.